Мировые новости

Фото с сайта nbuv.gov.ua

Отдел фонда иудаики Института рукописи НБУВ посетили члены делегации Республики Австрии

13 марта в рамках официального визита Федерального президента Республики Австрии Александра Ван дер Беллена, делегация деятелей культуры, науки и образования посетила отдел Фонда иудаики Института рукописи Национальной библиотеки имени В.И.Вернадского.

Ирина Сергеева, заведующая отделом Фонда иудаики Института рукописи, и Татьяна Батанова, научный сотрудник отдела, провели экскурсию по специально подготовленной для гостей выставке, показали уникальные документы и материалы, хранящиеся в Институте рукописи.

Австрийским гостям представили восковые фоноцилиндры, нотные и текстовые расшифровки к ним, составляющие коллекцию еврейского музыкального фольклора, внесенную в реестр ЮНЕСКО «Память мира».
Они также имели возможность увидеть книги на идиш и иврите (в том числе старинные и детские издания начала ХХ в., религиозные издания украинских еврейских типографий конца XVIII – первой половины XIX вв. и др.).

Австрийским гостям были продемонстрированы перезаписи еврейского народного пения, записанного в начале ХХ в., оцифрованного  по уникальной технологии, разработанной и внедренной Институтом проблем регистрации информации НАН Украины.

Члены австрийской делегации, среди которых была куратор Венского еврейского музея, высоко оценили работу Национальной библиотеки имени В.И.Вернадского по сохранению и исследованию еврейской документального наследия в Украине.